Images de la page d'accueil
Ajoutez un logo, un bouton, des réseaux sociaux
À la une
Samedi 15 mars - 16h
Librairie de l'Horloge - Carpentras
La poésie chinoise est au cœur d’une civilisation qui s’est perpétuée par les signes, en l’absence de monuments antiques. Instants Éternels rassemble les poèmes les plus connus, et détaille pour la première fois les usages contemporains des vers ou des quatrains célèbres, qui ont assuré leur transmission au fil des siècles.
La fréquentation assidue du terrain et des sources a permis de replacer les textes dans leur contexte, en dessinant une galerie de portraits qui incarnent l’histoire de la Chine à travers 56 de ses créateurs préférés, surtout les poètes des dynasties Tang et Song, du VIIe au XIIIe siècle.
La traduction tente de recréer le flux et la vitalité des images portées par le tracé dense des caractères chinois qui sont placés en vis à vis. Elle s’attache à recréer l’effet du poème original dans un poème français à part entière.
Vendredi 21 mars - 19h
trace de poète et Musée Vouland présentent
Printemps des poètes. "Poésie .... volcanique" .... Jaillissement
Musée Vouland - Vendredi 21 mars - 19h
"Rencontres au Pays de René Char"
par Franck Planeille
La première rencontre est celle d'un jeune homme à bicyclette qui croise le chemin de René Char ... D'autres rencontres suivront ... Il sera question de Char, Camus, Heidegger.
Né en 1962, il est l’auteur d’une étude sur L’Étranger chez Bordas. Membre de l’équipe d’édition des Œuvres complètes de Camus dans la Pléiade, il a édité la Correspondance Albert Camus – René Char ainsi que La Postérité du soleil chez Gallimard.
Éditeur, conférencier, commissaire d’exposition, Franck Planeille est vice-président des Rencontres Méditerranéennes Albert Camus de Lourmarin et membre de la Société d’Etudes Camusiennes.
Franck Planeille
Participation libre
Réservation conseillée : contact.tracedepoete@gmail.com ou 04 90 86 03 79
Musée Vouland - 17 Rue Victor Hugo, 84000 Avignon - https://www.vouland.com/
Photo : Le partage des eaux à L'Isle sur la Sorgue - Livre P.A.B. Les petites heures de Thouzon - illustré par Braque - Crédit photo : Nicolas Tikhomiroff -
NUITS DE LA LECTURE
DU 23 AU 26 JANVIER 2025
trace de poète - Cercle des Lecteurs des Sorgues
« Dynamique de lectures »
Sous ce titre sont regroupés un ensemble d’événements sur le thème du Patrimoine, en concertation avec nos différents partenaires concernés par la lecture et l’écriture.
Seront plus particulièrement abordés la lecture dans son rapport à l’écriture (texte écrit, texte transmis oralement), à la voix (lecture à voix haute), à l’image (lecture d’un tableau, d’une image fixe ou mobile), au son (musique, paysage sonore).
L’écriture comme acte de résistance et la lecture du paysage seront les deux fils rouges des différentes présentations.
La dynamique créée par les points de vue, techniques et interprétations présentées permet d’aborder des publics différents et de susciter rencontre et dialogue.
Deux types de publics sont attendus :
un public « littéraire » déjà sensibilisé à la lecture.
Un public plus familial et jeunesse, dans un abord ludique
L’ensemble de la manifestation se déroule
au Grenier Public à l’Isle sur la Sorgue, bâtiment ancien du Patrimoine l’Islois
Et au Ciné sur la Sorgue, nouveau lieu installé dans le Centre ancien (îlot de La Tour d’Argent).
Agenda